Merci, JJ.
Sur cette liste espagnole des parasites de l'olivier http://www.magrama.gob.es/ministerio/pags/biblioteca/revistas/pdf_plagas%2FBSVP-01-02-001-189.pdf, pas jeune mais vaste, on trouve (p.38), entre autres polypores, Phellinus pomaceus, aujourd'hui tuberculosus.
En tous cas, caverneux... tuberculosus, j'étais sur la bonne voie !
Question pour apprendre : j'ai dit "une polyporale" tout en pensant bien "sur tronc, en console, ligneux, ni lamellé ni dédalé, plutôt du côté des phellins et consorts", Chris s'est mouillé d'avantage en disant "aspect de Phellinus", Fifi a suivi et JJW n'a pas démenti... mais quelles sont les caractéristiques macroscopiques qui font dire plutôt phellin que ganoderme ou Inonotus par exemple ? Juste l'expérience qui permet d'éliminer dans sa tête les autres genres ?
Merci à tous,
Jplm