C'est bien là où je voulais en venir. Sur le terrain cimicarius (=subumbonatus) fut avancé mais j'ai un peit doûte pensant plutôt à serifluus, sans certitude car c'est un lactaire que je ne trouve pas chez moi. Mon opinion se faisait plus par "défaut" dans le sens où, subumbonatus est un lactaire que je trouve souvent dans le Doubs et qui me semble un peu différent. La couleur "spermatique" du lait, visible sur la photo, et l'odeur de punaise n'aident pas puisque ces deux espèces les ont.
Je me demandais, en plus, si la synonymie cimicarius / subumbonatus (déjà présente dans la flore de K&R) était pertinente...
Pour l'instant, mon opinion (bien fragile) est qu'il pourrait s'agir de serifluus. Malheureusement, dans ces congrès, on n'a pas beaucoup de temps pour tout étudier.