Les spores, bien qu'un peu grandes, peuvent entrer dans la variabilité de celles de applanatus .Au microscope optique ,elles apparaissent simplement pointillées et parfois presque lisses(cela dépend des optiques et de la maturation des verrues finement échinulées). Dans la diagnose de leur série APPLANATUS, Consiglio et Setti disent textuellement: "Pileus albidus vel BRUNNEOLUS,hygrophanus,laevis".Dans cette série,ils décrivent le chef de file bien sûr(applanatus) et deux espèces satellites( malachius et sa variante trichifer ainsi que malachioÏdes) aux spores de forme pratiquement identiques à celles de applanatus.Leur photo p.296( et également moins nettement p.292) de malachius var. trichifer(Il genere Crepidotus in Italia) ressemble beaucoup à la tienne, Dubs. Le chapeau est nettement brun(Ils représentent aussi des formes à chapeau blanc à la page 291) et les dimensions des spores correspondent mais malheureusement cette espèce pousse sous conifères .Applanatus peut-il être aussi brun??.... Quelqu'un aura-t-il peut-être une idée sur la question?