je me demande si je peux faire une omelette... ou neutraliser la chose pour éviter que des enfants n'y touchent
Autre hypothèse : ni l'un, ni l'autre ! Comme l'immense majorité des champignons, celui-ci n'est ni comestible, ni toxique. Il est un peu surexposé, mais j'imagine qu'il est d'un beau jaune soufre au moins lorsqu'il est jeune ? Il s'agit sans doute d'un Leucocoprinus du groupe de Leucocoprinus flos-sulfuris, qui sont des habitués des pots de fleurs. Pour être plus précis, il faudrait plus de détails, et plus de photos.
Cela dit, aucun danger ni pour votre plante, ni pour vos enfants.
Guillaume.